Les vibrations générées par certaines machines portatives ou guidées à la main peuvent être à l’origine d’affections au niveau des mains et des bras. En France, près de deux millions de travailleurs seraient concernés, essentiellement dans les secteurs du bâtiment, de la construction mécanique, de la métallurgie, de la réparation automobile ou de l’entretien d’espaces verts. L’exposition à ces vibrations n’est pas inévitable ; des mesures de prévention adaptées permettent de réduire efficacement les risques. Ce dossier propose d’évoquer les travaux les plus récents conduits pour enrichir ces démarches, à la faveur de la 15e Conférence internationale consacrée aux vibrations du système main — bras, organisée par l’INRS en juin 2023. Avec la mise en lumière de six communications, les articles abordent les questions liées aux niveaux d’émissions vibratoires, aux moyens de les évaluer concrètement et à la prévision de certains effets sur la santé, en cas d’exposition aiguë ou chronique.